Як я підняв $ 940 на китайцях за 2 дні

Останнім часом все частіше став працювати з китайцями. До висот Малюка, який для початку заробив на китайцях $ 100 000 і потім рушив далі, мені ще далеко - але з іншого боку, мені й не доводиться мати справ з цим противним оффлайновим світом ділків, хапуг і таможніков, мої китайці все цікавляться чистим "повітрям" - інформаційним товаром, тобто буквами і цифрами.

Повинен сказати, що у відношенні китайців у мене склався якийсь стереотип - у них там все дешево і, відповідно, дорого їм нічого не продаси. Слава б-гу, життя розбиває стереотипи вщент, і тицяє мене носом в нові можливості з видобутку чистих, не обтяжуючи офлайновими вихилясами, грошей.

Розповім приклад тижневої давності. Пише мені листа китаєць - причому китаєць не тільки по імені, але і по домену - і питає, почім буде придбати у мене 20 одиниць інформаційного товару. Треба зізнатися, запит цей приводить мене в ступор, я відчуваю розгубленість ...

Як правило, цей інфо.товар я продаю по $ 29.50 - ціна така оформилася шляхом природного відбору - якось дуже давно на форумі одного старого єврея Вадима (сидить зараз, бідолаха, за неправомірні фінансові операції в Штатах - як я тебе Вадик розумію і сочуствующих ...) я прочитав, що пропалені американські маркетологи встановили, що американському покупцеві в принципі не шкода імпульсно розлучитися із сумою близько 30 баксів, пофіг на що.

І ось на цю суму я і став орієнтуватися - спочатку інфо.товар у мене коштував $ 15.00, і після підняття вартості до $ 29.50 кількість замовлень не зменшилася.

Але на сайті у мене ціна його не вказана - а написано, що не соромтеся, запитуйте - і всім запитам я про $ 29.50 відповідаю, таким чином я відсівати гулящих цікавих. Любителям автоматизації відразу скажу, що автоматичний замовлення я зробити не можу, тому як інфо.товар іноді може бути відсутнім в наявності.

Ну так от ... замовляють зазвичай цей інфо.продукт по одній-дві штуці, рідше - пяток, ще рідше - десяточек. А тут випадає китаєць з країни Народна Китайська Республіка, в якій все дешево, і хоче аж 20 штук ... ось тут я і починаю думати думу тяжкую: адже не візьме падлюка по $ 29.50, соскочет ... зробити Штоль йому ціну $ 9.50 за штуку - на 20 примірниках і то хліб буде ... не, не буду - жадібно ... от якщо б він замовив у мене ще й переклад кожної одиниці інфо.продукта, то тада я б їх взагалі безкоштовно віддав, бонусом .. . але ж він китаєць, накреслити йому мій переклад з російської на англійську ... хоча пише-то мені на чистому англійському ...

У підсумку пишу китайцеві лист і озвучую ціну все- таки $ 29.50/шт і пропозиція скостити цю вартість, якщо замовить переклад. Китаєць тут же відповідає - не, переклад мені твій не потрібний, а ціна влаштовує, і ще хочу замовити твою послугу за $ 50/час, 1:00 для початку, куди слати гроші Вестерн Юніон?

Чи не здригався жоден мускул особи, постачати його своїми реквізитами. Через півгодини приходить скан форми вестерну на відсилання грошей. Ще через півгодини готівку у мене в руках. Через годину хлопець отримує від мене комплект інфо.продуктов (мені таки потрібен час, щоб їх оформити в людському вигляді, і він попросив трохи розширений варіант - будь-який каприз за ваші гроші!)

Після цього чесно годину приділяю роботі, яку він замовив, відсилаю результати, і через пару днів від нього приходить черговий лист - "вестерном відправлено ще 300 бакинських ЗПТ шліть продукт бочками тчк замовляю додатково 2:00 сервісу".

Оплата Вестерн Юніон авансом мене добила - зазвичай я приймаю оплату картками (що означає, що фактично готівкові за вирахуванням комісії 2чекаута і 10% заморожених на півроку резерву я отримаю на руки тільки тижнів через 2-3) і ТІЛЬКИ після того, як продукт мною ВЖЕ доставлений покупцеві.

У загальному , з китайцем я поступово розговорився, і з'ясувалося, що він не зовсім континентальний - переїхав у Народний Китай з Нової Зеландії 10 років тому і влаштувався в дивовижному містечку Жу Хай (всього 2 млн. жителів) в південному Китаї, прям на березі моря. Я на Флікр фотки подивився ... ех, шоб я так жив ...

Разом мій китайський друг Майкл витратив на мене $ 940 - щиро сподіваюся, що витратив з толком - робота триває ...
А взагалі китайці наступають. Нещодавно ось наткнувся на посилання з автофоруму - хлопці виклали в світ скан китайського буклету з автопромовской виставки .

Кілька фраз з буклету:

Соколіноглазая крісталлокаменная передня лампа.
Проект своєрідний, і світлість висока, і навіть вночі, дозволяє вас водити неквапливо.
FAMILY сліянним в світові модні звичаї, і прекрасно тлумачить сорт героя епохи.
FAMILY - Високоякісний (але!) среднеклассний седан.
Стрімкий веселе переживання операції та контролю.

Вам все зрозуміло?
Я іржав.

Але потім, проржавшісь, я подумав - ми тут ржем над текстами, а китайці потихеньку-легенько да починають робити нормальні тачки, та ще й за бугор їх продавати. Вже не знаю, що смішніше - китайська іномарка Haima Family я ля Mazda 3 в комплекті зі смішним буклетом або смішне виріб російського автопрому Пріора без буклету (да, я русофоб в відношення засобів транспорту, і готовий у повний голос заявити, що на тазах, так само як газах і іже з ними, не їздив за кермом жодного разу, б-р милував - Гольф 2 автомат став моєю першою автомашиною. Чорт, я ще й русофоб у відношенні музичної апаратури, і кухонної техніки, і блін засобів зв'язку - хоспаді ... ладно хоч ракети робити вміємо.)

Але текст все одно ржачніми. Ви думаєте, це машинний переклад? Я теж так думав, поки сьогодні мені не прислали збірник творів радянського студента на ім'я Лі Boн Янь. Сей китайський чоловік навчався в Унівepcітeтe дpyжби нapoдoв в 80-х (за непрямими даними - раніше) ... (далі буде )

Опубліковано: 07/02/08 @ 02:09
Розділ Різне

SEO Блог

Як я підняв $ 940 на китайцях за 2 дні

Рекомендуємо: